Onder de titel “Protection of the Common hamster” zijn de verslagen verschenen van de voordrachten gehouden tijdens het Hamstersymposium van 29 en 30 maart 2000. Het symposium was georganiseerd door het Natuurhistorisch Genootschap in Limburg in samenwerking met Alterra, Wageningen en werd gehouden in het Natuurhistorisch Museum Maastricht. De Hamster was tot in de eerste helft van de vorige eeuw algemeen in Zuid-Limburg. Dit was een conclusie uit één van de eerste publicaties van het Genootschap uit 1949 van de “Reeks Publicaties van het Natuurhistorisch Genootschap in Limburg”. In de jaren zestig werd opnieuw een inventarisatie verricht naar het voorkomen van de Hamster. Toen was de uitkomst van het onderzoek echter veel minder rooskleurig. Naar aanleiding van de onderzoeksresultaten werd door de onderzoeker voorgesteld om een hamsterreservaat op te richten. Het duurde echter nog tot 1994 en diverse onderzoeken later tot de eerste beschermingsmaatregelen werden genomen. De opstellers van deze publicatie hopen dat, zowel het symposium als de weergave ervan, leidt tot een betere bescherming van de Hamster in Nederland en het aangrenzende buitenland.
In de publicatie wordt onder meer ingegaan op de huidige stand van de Hamster in Europa en de relatie met de Europese regelgeving. In verschillende artikelen komt de bescherming van de soort aan bod in Duitsland, Frankrijk en Vlaanderen. Ook worden ecologische aspecten van de soort behandeld, zoals de genetische variatie van de Hamster in Nederland.
Deze publicatie is geheel opgesteld in de Engelse taal.